Prevod od "nós ficaremos" do Srpski


Kako koristiti "nós ficaremos" u rečenicama:

Traga-o para cá, nós ficaremos em cima e volte para descermos.
Spusti žièaru do nas, pa nas vrati nazad.
Nós ficaremos felizes e a encheremos de mimos.
'Imaæeš našu stalnu pažnju i razmaziæemo te'
Eu espero que você fique com raiva novamente porque parece que nós ficaremos algum tempo juntos.
Bolje ti je da budeš ljubazna sa novim kraljem draga. Ti i ja æe mo provesti dosta vremena zajedno.
Você acredita, Abe, que esse pessoal... divorcia-se a cada seis meses, mas nós ficaremos juntos para sempre.
Te slavne osobe razvode se svakih šest tjedana. - A mi smo skupa zauvijek.
Randy, se puder devolver assinado até o final do dia, nós ficaremos muito gratos.
Puno bolje bismo se osjeæali kada bi nam to donio do kraja dana.
Não haja... como um porra louca, e nós ficaremos bem.
Dokle god se ne ponašaš kao jebeni idiot, biæe nam dobro!
Se algum pedregulho se esgueirar até nós, ficaremos sabendo.
Ako se bilo ko prišunja, biæemo na vreme upozoreni.
Virão nos buscar, e nós ficaremos bem.
Doæi æe, spasiti nas i sve æe da bude u redu.
E nós ficaremos velhos, Heféstion... observando de nossa sacada esse novo mundo.
Mi æemo ostariti, Hefestione gledajuæi sa ovog balkona sav taj novi svet.
Você pode regressar ao acampamento, mas... nós ficaremos aqui.
Па, ви можете да се вратите у базу, гђице Вудс, али ми остајемо овде.
E então talvez, como estúpidos, nós ficaremos com eles.
А онда можда, из форе, поватамо се с њима.
Olha, torre, só me dê os meus números VOR e os vetores de aproximação, e nós ficaremos bem.
Gledaj, LAX, samo mi dajte moje VOR brojeve i moje pristupne vektore i ja æu biti dobro.
Então, nós ficaremos de olho em você, nesse meio tempo.
Saul æe vas držati na oku. U meðuvremenu, možete da idete.
Nós ficaremos bem se olharmos fixo para essa estátua, tudo ficará legal.
Ako nastavimo gledati u ovaj jedan kip sve æe biti u redu.
Vamos apenas dizer que nós ficaremos com pouco Chunky Monkey no mês que vem.
Recimo samo da nam sIjedeæi mjesec neæe manjkati Hrskavog majmuna.
Mas nós ficaremos parados até que planejemos nosso próximo movimento, certo?
Ali pritajimo se prije našeg sljedeæeg koraka, OK?
Então nós ficaremos quietos sobre este assunto. E deixe-os vir.
Зато ово нитко неће сазнати и допустит ћемо им да дођу.
Um walkie-talkie da segurança sumiu 15 minutos atrás, até que o encontremos, nós ficaremos aqui.
Sigurni voki-toki je nestao pre 15 min. Dok ga ne vratimo, ostajemo na oprezu.
Não importa o que elas façam... nós ficaremos juntos.
I šta god da rade Suðeno nam je da budemo zajedno.
Não faça contato visual e nós ficaremos bem.
Nemoj ih gledati u oci i bit cemo dobro.
Nós ficaremos bem, mãe, eu e você.
Biæemo u redu, mama, ti i ja.
Em breve o rapaz terá partido, e nós ficaremos com seu trono.
Uskoro, deèko æe nestati, a ti i ja æemo imati prestolje.
Pela floresta, nós ficaremos seguros por um tempo.
Ako se sklonimo u šume Ascetira, bit æemo sigurni. Ne.
Nós ficaremos aqui, se precisar de nós.
Mi æemo biti ovde, ako smo ti potrebne.
Os políticos vêm e vão, mas nós ficaremos aqui para sempre.
Žao mi je što nije išlo. Mada je bilo zabavno dok je trajalo.
Nós ficaremos para defender as crianças.
Sada æemo ostati ovde i braniæemo decu.
Decidi mordê-la e nós ficaremos para sempre juntos.
Odluèio sam da je ujedem i biæemo veèno zajedno.
Você acha que nós ficaremos bem?
Misliš da æemo mi biti dobro?
Nós ficaremos abaixados, usando os carros como proteção.
Ti i ja æemo se skloniti iza auta.
Eu te prometo, nós ficaremos bem.
Obeæavam ti, ništa nam se neæe desiti.
Vá e nós ficaremos próximos com um plano de ataque.
Иди. Пратићемо одмах иза са планом напада.
Nós... ficaremos aqui até ele ficar bem.
Shh, shh, shh. - Pa, mi æemo... ostati ovde dok mu ne bude bolje.
Encontre a criança e todos nós ficaremos livre.
Naði dete i svi æemo biti slobodni.
Por definição, o resultado está fora de nosso controle, e se gastarmos nisso toda nossa energia emocional, nós ficaremos esgotados.
Po definiciji je ishod van naše kontrole, a ako u njega ulažemo celokupnu emocionalnu energiju, time ćemo se iscrpeti.
1.4114120006561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?